Najsmesnije scene i izjave

Flor: Tomas, no te puedes quedar aqa con el Maximo irresponsable, no podes.
Tomas: Si, que puedo. Yo lo quiero y tengo derecho.
Flor: Derecho a casa... nos vamos. Vamos.

Malala se pravi dobra:
Flor: Chicos! Bajen, que vamos a llegar tarde! Por Dios Como...
Malala: Florcita, Florcita, espera porque los chocos estan cambiando. Porque no vamos con el grande y yo despues te alcanzo los chiqutitos.
Florencia: Vivos or muertos?

Lorenzo: Su mucama me esta siguiendo (grofu za Evarista)
*
Flor: dudo que el chancho baile la cumbia
*
Flor: En que tengo que hablar? En Krinkonkanchaganes?
*
Max: Te voy a reventar enano, donde estas? Donde están todos?
Greta: Yo no si ira buscar mariposas para clase botánica
*
Flor:Soy mas buena que un caracol dormido
*
Delfina: Canción 'Ese dragón tan gordo'
*
Bonilla: Malaleich, soltalo, en la cárcel no hay yacusi
*
Bonilla: To be, or not to be? Ser o re contra no ser esa es la cuestión
*
Tus ordenes son deseos para mi
*
Que vergüenza, usar plata que no es de una (mislim da je ovo bila Malala )
*
Bonilla: Donde ande
Malala: Anduve estúpido
Bonilla: Si anduve estúpido pero por donde Malaleich
*
Flor:Don Minimo usted sabe volar?
Max:No
Flor:Entonces coramos!
*
Greta:Herr Esconde esta mas pobre que piojo en cabeza pelada
*
Max: Alguna novedad de Flo…de Franco?
Delfina: No, ni de Flo-Franco, ni de Ro-Tom, ni de Martin
*
Flor: Me parece que meti la pata
Max: Si hasta la cintura
*
Flor: Todos solución tiene un problema
*
Bonilla (peva): La plata hace al mundo girar,al mundo girar,al mundo girar...
*
Flor: Alguna vez yo le defraude? No me responda.
*
Flor: Pongamos las cosas en claro; esta don Minimo y esta don Segundo. Don Segundo llego segundo y don Minimo estaba de antes. Ahora, don Segundo cuando llego vino y con esa carita de ángel que tiene me propuso de noviarnos así sencillamente sin problemas, sin complicaciones amoroso la verdad. Pero por otro lado esta don Minimo que estaba primero, en realidad mi corazón late mucho mas fuerte cuando estoy cerca de el que cuando estoy cerca del Segundo
Pero si el Segundo se pone primero y don minimo…y don Minimo baja su caldera del máximo al minimo entonces desaparece….ay porfavor haditas ayúdenme…
*
Delfina: A mi me copa la idea de ver a Florchu casada con Second
*
Max: No quiero ser segundo de nadie, menos de Segundo y no quiero pensar mas ni un segundo de Segundo
Evaristo: Espera un segundo!
Max: Evaristo!!!!
*
Grinberg: Aha
Flor: Odio que me digan AHA.No sabe otra letra que la a y la jota
*
Flor (Delfini): Hablemos de mujer enrulada a mujer enroscada
*
Yo siempre pensé que sexy son los policías (Flor pokusava da podmiti policajce)
*
Flor i Max se svađaju.Ona hoce negde da ide,on nece.On kaze: Cuando digo que no es no. Y se hace lo que yo digo.Sledeca scena-izlaze iz kuce.
*
M: Es algo normal
F: Normal es agua mineral, lo suyo es una locura
*
Delfina: No quiero tu lastima cardo inmunda
Bonilla: Yo si, cardo catera me los cargos please
Malala: Callate imbécil
*
Evaristo,kad je cuo da ce Max i Flor dobiti blizance: Que grande mi señor, donde pone el ojo la clava 2 veces 
Flor: Contrasiones de Brad Pitt (contraciones de Braxton Hicks)
*
Flor: Que miras? Nunca viste una persona hablando con una hada? Por Dios, la gente esta cada dia mas loca en este país!!

eh jos kad bi neko preveo i ovo bilo bi extra

Prevescu ja i to.Nema mnogo.Ali Bonilline nema sanse,to je ne prevodivo.Jos da se setim gdesam ih postavila

Lorenzo: Vasa sluzavka me prati (grofu za Evarista)
*
Flor: sumnjam da svinja igra cumbiu
*
Flor: Na kom jeziku da pričam? Na Krinkonkanchaganes-kom?
*
Max: Ubiću te klinac?Gde si?Gde su svi?
Greta: Ne znam da li otići da traže leptire za čas biologije
*
Flor:Toliko sam dobra ko uspavani puž
*
Delfina: Pesma 'Taj tako debeli zmaj'
*
Bonilla: Malaleich, pusti ga,u zatvoru nema đakuzija
*
Bonilla: To be, or not to be? Ser o re contra no ser esa es la cuestión (ovo je neprevodivo,gubi smisao )
*
Bonilla: Tvoja naređenja su želje za mene
*
Kakva sramota,koristiti tuđi novac (mislim da je ovo bila Malala )
*
Bonilla: Gde 'idem'
Malala: 'sam bio' budalo!
Bonilla: Da 'bio sam' glup ali gde Malaleich
*
Flor:Don Minimo jel znate da letite?
Max:Ne
Flor:Onda bežimo!
*
Greta:Herr Esconde je jadniji od vaške na ćelavoj glavi
*
Max: Neka vesto od Flo…de Franca?
Delfina: Ne, ni od Flo-Franca, ni od Ro-Tom, ni od Martina
*
Flor: Čini mi se da sam zabrljala
Max: Da,do struka (i ovo gubi smisao)
*
Flor: Sva rešenja imaju problem
*
Bonilla (peva): Novac vrti svet,vrti svet,vrti svet....
*
Flor: Da li sam vas nekad izneverila?Nemojte da mi odgovorite.
*
Flor: Postavimo stvari jasno:s jedne strane je don Minimo a s druge strane je don Segundo (segundo-drugi).Don Segundo je stigao drugi i don Minimo je bio tu od ranije.Sada,don Segundo kad je stigao,došao je sa tim licem anđela koje ima i predložio mi da budemo par,jednostavno,bez problema,bez komplikacija,divan stvarno.Ali s druge strane tu je don Minimo,koji je bio prvi,u stvari moje srce mnogo snažnije lupa kad sam u njegovoj blizini nego kad sam u blizini Segunda.Ali ako don Segundo postane prvi i son Minimo...i don Minimo spusti svoj gard s maksimuma na minimum onda će nestati...aj molim vas vile pomozite mi..
*
Delfina: Meni je super ideja da vidim Florchu udatu za Second-a
*
Max: Ne želim da budem zamena nikome,jos manje Segundu i ne želim više ni sekund da mislim o Segundu
Evaristo: Sačekajte sekund
Max: Evaristo!!!!
*
Grinberg: Aha
Flor: Mrzim kad mi kažu AHA.Jel ne znate druga slova osim A i H
*
Flor (Delfini): Razgovarajmo kao žena sa loknama sa zalizanom ženom
*
Uvek sam mislila kako su sexy policajci (Flor pokusava da podmiti policajce)
*
Flor i Max se svađaju.Ona hoce negde da ide,on nece.On kaze: Kad kažem ne onda je to ne!I radi se kako ja kažem.Sledeca scena-izlaze iz kuce.
*
M: To je nešto normalno
F: Normalna je mineralna voda,to vaše je ludost!
*
Delfina: Ne želim tvoje sažaljenje prljavi korovu
Bonilla: Ja želim,korovu,povuci optužbe please
Malala: Ućuti imbecilu!
*
Evaristo,kad je cuo da ce Max i Flor dobiti blizance: Kako je veliki moj gospodin!,gde nameri zabada dva puta!
**
Flor: Kontrakcije Brad Pitt (kontrakcije de Braxton Hicks)
*
Flor: Šta gledaš?Nikad nisi video osobu kako priča sa vilom?Pobogu,ljudi su svakog dana sve luđi u ovoj zemlji!

hahah super si

Cao ja sam nova na ovom forumu, flor93 me je dovela i hvala joj jer obozavam da gledam Floricientu...
Jaoj Bella svaka cast, super si ovo ispisala
Jos si i prevod stavila, ali bolje je kad citam na spanskom zamisljam ludu Flor i umirem od smeha
Zao mi je sto ne mogu da se setim nekih tako situacija jos ne bih ni znala da ih ispisem na spanskom ali ako se setim ispisacu na srpskom
Pozzz

Bas sam se nasmejala..I ja isto obozavam Flor posebno drugu sezonu..Gledam je vec treci put...

Dobrodosla sunny
Bas je dobro napisano a stvarno ima milion komicnih scena samo ja ne mogu tako da ih upamtim

Tania88 wrote:

Dobrodosla sunny
Bas je dobro napisano a stvarno ima milion komicnih scena samo ja ne mogu tako da ih upamtim

Hvala,takodje...
Pa ni ja se ne secam..A bas steta,jednom cu pustati i zapisivati sve smesno..Znaci skoro celu epizodu.